Google vyrobí telefon s cizojazyčným překladačem mluvené řeči

Tak se zdá, že za několik let se nebudeme muset učit cizí jazyky. Google totiž intenzivně pracuje na překladatelském softwaru, který by se měl zabudovat do mobilních telefonů. Takto by se jej dalo použít pro hovory mezi různě hovořícími uživateli. Google opírá své schopnosti při vývoji strojového překladače o zkušenosti z překladu milionů webových stran a dokumentů, v současnosti už „rozumí“ 52 jazykům. Překládání textů je však proti hlasovému tlumočení o poznání jednodušší.

Google rovněž vlastní program pro rozpoznávání řeči a hlasových příkazů, takže jde o to, uvedené technologie „jen“ šikovně sladit dohromady. Předpokládá se, že umělý tlumočník bude překládat hovor vždy po balíččích slov, podobně jako lidští tlumočníci. Jakmile pochopí význam sdělení či části věty, poví vám jen syntetizátor do ucha. Pro hladký chod překladu je samozřejmě nutné dokonale vyladit nejen schopnosti strojového překladače, ale také kvalitu rozpoznávání hlasu. Hlavním problémem jsou rozdílné akcenty jednotlivých lidí. Předběžné odhady pro dokončení vývoje softwaru hovoří o šesti letech, ve skutečnosti si třeba počkáme ještě déle.

Zdroj: UnwiredView

Témata článku: Google, Android, Smartphony

4 komentářů

Nejnovější komentáře

  • roberts 12. 2. 2010 9:34:15
    Co to placate za nesmysly? Cetl jste poradne na cem Google pracuje?
  • ary 11. 2. 2010 16:30:50
    Jste opravdu tak omezený, jak to dle vašeho příspěvku vypadá? Kde jste...
  • Vladik 11. 2. 2010 16:17:47
    ten program nemusí běžet jen na telefonu, myslím že to je hodně zajímavá...
Určitě si přečtěte

Dotykové aplikace pro nejmenší. Kdy a jak, proč ano a proč raději ne?

Dotykové aplikace pro nejmenší. Kdy a jak, proč ano a proč raději ne?

** Setkání dítěte s tabletem či smartphonem je dnes nevyhnutelné ** Bliká barvami, hraje, reaguje, takže pozornost dítěte získá snadno ** Jak ale tablet využít pro rozvoj dítěte?

Včera | Slussareff Michaela, Černá Zdeňka

Xiaomi Mi Mix: keramický obr posouvá hranice [recenze]

Xiaomi Mi Mix: keramický obr posouvá hranice [recenze]

** Minimální rámečky displeje dělají skvělý první dojem ** Výbavou patří k tomu nejlepšímu na trhu ** Skvělý celek kazí vysoká cena a absence LTE na 800 MHz

Včera | Miksa Martin | 46

V Googlu jde vyhledávat i bez internetu. Na výsledky si ale počkáte

V Googlu jde vyhledávat i bez internetu. Na výsledky si ale počkáte

21.  1.  2017 | Kůžel Filip, Janů Stanislav | 3

Týden mobilně 368: Že je draho, už ví i premiér

Týden mobilně 368: Že je draho, už ví i premiér

** Drahé české telekomunikace jsou tématem i v nejvyšší politice ** Představíme vám Liquid Z6 Plus, první český Acer s kusem kovu ** Na Mobilní pavlači proklepneme to nejzajímavější z minulého týdne

21.  1.  2017 | Kůžel Filip, Láska Jan | 45