tvrzení "Samotné BlackBerry se domnívá, že zhruba 60 % procent aplikací pro platformu je nativních, zbylých 40 % má být překonvertovaných z Androidu." Je silně zavádějící.
Skutečnost je poněkud jiná:
Cca 60% (resp poslení informace hovoří dokonce o 80%) jsou technicky vzato nativní BB10 aplikace, nicméně naprostá většina z nich jsou pouze automaticky portované Android aplikace (BB dodává vývojářům nástroj pro automatickou konverzi Android aplikace na BB10).
Zbylých 40% (resp aktuálněji 20%) nejsou vůbec BB10, ale klasické Android aplikace (apk), které běží v emulovaném režimu.Jinak řečeno pro BB10 jsou tři typy aplikací:
1) nativním aplikace napsané přímo pro BB10, plně využívající možností BB10 a jeho UI, těch je ale jen řádově stovky, max jednotky tisíce.
2) portované Android aplikace, které vyvojář zkonvertoval pro BB10 a z přístupnil na BBW, ty bohužel zdaleka nevyužívají možností BB10, nemají přispůsobené UI, a často vůbec nefungují. Těchto aplikací je nejvíce (aktuálně cca 80tis)
3) emulované Andorid aplikace, kdy se přímo v telefonu emuluje Android, ty jsou z uživatelského pohledu stejně špatné jako ty portované, rozdíl je spíše v tom, že v tomto případě se obchází vývojář dané aplikace, který nemusí udělat nic (a většinou o tom ani neví), aplikace musí být pochopitelně na Androidu zdarma. Těchto aplikací je cca 20tis, a počet postupně klesá podle toho jak BB přesvědčuje vývojáře, aby provedli alespoň automatický port do nativní BB10 aplikace (tedy přesun do bodu 2)