Xiaomi Mi4: první dojmy a test fotoaparátu

Smartphone, který si věří na tu nejvyšší konkurenci, musí mít skvělý fotoaparát. Vyzkoušeli jsme to a přidáme první dojmy z novinky.

V červenci Xiaomi představilo svoji novou špičku, model Mi4. O měsíc později jej máme v redakci. První dojmy? Design i zpracování potvrzují, že Xiaomi patří do nejvyšší ligy. Telefon působí robustně, ale když se dívám na rozměry (tloušťka 8,9 mm), je to jen zdání. Zřejmě mám teď v oku konkurenci, která má zaoblená záda a zúžené bočnice, takže celek působí tenčeji, než opravdu je. Zmínka o úhlopříčce: 5" je hodně, ale musím ocenit Xiaomi, že se nevydalo ještě výše (jak má ve zvyku stále více výrobců).

Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Krabička? Spíš univerzální, než kdo ví jak okázalá...
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Kombinace kovu a lakovaného plastu se Xiaomi povedla.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek
Telefon je plný zajímavých detailů. 
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
V odlescích si všimněte nenápadného vzoru zádové plochy.

Rám z nerezové oceli je na většině povrchu matný, sražená hrana obíhající displej je leštěná. Záda jsou plastová, lakovaná, velmi lesklá, s jemným čtverečkovaným vzorem a jen mírně zaoblená. Hezké, ale je jen otázkou času (a několika posunutí po stole), kdy se poškrábou. Kombinace kov-plast je poslední dobou stále častější (Nokia Lumi 930, Samsung Galaxy Alpha) a Xiaomi ji zvládlo na výbornou. Design není křiklavý, spíše decentní, elegantní, plný zajímavých detailů.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek 
Android 4.4.4 ve dvorní úpravě MiUI 4.8 je jedním z důvodů, proč si koupit právě telefon od Xiaomi. Pohledná grafika, maximálně zjednodušený systém, přitom plný funkčních vychytávek.
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek 
Snad jen aplikace přiřazená k infraportu zatím není příliš dobře počeštěná.
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek 
Výkon. To je další  z nosných pilířů tohoto telefonu. Našlapaný Snapdragon a 3 GB RAM patří k tomunejlepšímu ze současného mobilního světa.

Xiaomi Mi4 16GB
rozměry a hmotnost: 139 × 69 × 8,9 mm, 149 g
displej: 5'', kapacitní IPS LCD, 1 080 × 1 920, 441 PPI
sítě: GSM, WCDMA, GPRS, EDGE, HSPA (42,2|5,76 Mb/s)
konektivita: microUSB Type-B, Wi-Fi 802.11 a/ac/b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS
paměť: 16 GB, RAM: 3 072 MB, baterie: 3 080 mAh
procesor: Qualcomm Snapdragon 801 (4× Krait 400, 2,5 GHz, 28nm)
operační systém: Google Android 4.4 (Kitkat)
fotoaparát: 13MPx (4 128 × 3 096), video (3 840 × 2 160), blesk
83 %
vybavenost
?
výhodnost
0,6 %
žádanost
cena: už se neprodáváPořiďte si podobný model na Alza.cz

Xiaomi Mi4 64GB
rozměry a hmotnost: 139 × 69 × 8,9 mm, 149 g
displej: 5'', kapacitní IPS LCD, 1 080 × 1 920, 441 PPI
sítě: GSM, WCDMA, GPRS, EDGE, HSPA (42,2|5,76 Mb/s)
konektivita: microUSB Type-B, Wi-Fi 802.11 a/ac/b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS
paměť: 64 GB, RAM: 3 072 MB, baterie: 3 080 mAh
procesor: Qualcomm Snapdragon 801 (4× Krait 400, 2,5 GHz, 28nm)
operační systém: Google Android 4.4 (Kitkat)
fotoaparát: 13MPx (4 128 × 3 096), video (3 840 × 2 160), blesk
84 %
vybavenost
?
výhodnost
?
žádanost
cena: už se neprodáváPořiďte si podobný model na Alza.cz

Tak fotí Xiaomi Mi4

Tenhle sympatický Číňan teprve dorazil do redakce a ještě nějaký čas zabere, než budeme schopní zpracovat kompletní recenzi. Na test fotoaparátu však žádné dlouhé zkušenosti nejsou potřeba. Prostě jsem vzal Mi4, LG G3 a vydal jsem se na procházku. Jak novinka dopadne ve srovnání se smartphonem, který prošel už několika srovnávacími testy a vždy si vedl velmi zdatně? Právě v téhle disciplíně může Xiaomi nasbírat kladné nebo záporné body pro boj s konkurencí. Mi4 chce patřit do nejvyšší ligy, takže jak fotí?

Klepněte pro větší obrázek 
Na prohlížení snímků stačí mačkat šipky na klávesnici. Plnou velikost zobrazíte tlačítkem lupy, dole v popisu vidíte, ze kterého mobilu fotka pochází (číslo na začátku ignorujte, jde o pořadí při focení, označení na konci je původní jméno souboru, všímejte si zejména přítomnosti/nepřítomnosti zkratky HDR).

Oba telefony fotily v základním nastavení, pouze Xiaomi jsme přepli do poměru stran 16:9. Vždy na automat, manipulovali jsme pouze s bleskem a hráli jsme si s HDR režimem. Vždy jsme se snažili o stejnou scénu, stejnou vzdálenost od objektu. Jestliže na některých fotkách vidíte více, je to jednoduše proto, že má daný fotoaparát širší úhel záběru.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek 
Fotoaparát je jednou z těch aplikací, které jsou v MiUI od základu předělané a naprosto skvělé. Často používané volby jsou hned po ruce, když chcete jít hlouběji do nastavené, máte tu možnost.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Líbil se mi jeden detail: zapnete funkci, kterou pravděpodobně budete používat jen chvíli a pravděpodobně chcete vědět o tom, že ji máte aktivní. Na těchto příkladech je to HDR ve fotoaparátu a rozlišení 4K u videokamery. Tyto funkce se po aktivaci objeví jako nový panel, pak na něj stačí ťuknout a funkce je vypnuta, panel mizí. Hezké. 

Xiaomi Mi4 (snímky vlevo) vs. LG G3 (snímky vpravo)

Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek 
Úvodní sady fotek dokazují, že makro nebude silnou stránkou Xiaomi. LG je blíže, přesto má lépe zaostřeno.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek 
LG má teplejší podání barev, lepší kontrast, ale rozdíly jsou to jen minimální.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
První hrátky s HDR. Prvně bez, druhá dvojice fotek byla pořízena se zapnutým HDR.
Bez HDR se mi více líbí LG, snímek je kontrastnější. Zato Xiaomi má barevnější fotky s HDR.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
A znovu: bez HDR, s HDR.
Na první dvojici fotek si všímejte oblohy, Xiaomi je na tom lépe jak s kontrastem, tak s barvami. Ve druhé sadě také vede Xiaomi, obloha je modřejší, tráva zelenější. Xiaomi je líbivější, ale možná až příliš umělé, barva modelu je věrnější na snímku z LG.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
A ještě jednou: kukuřice tvoří jen černé siluety, až HDR přidá barvu. LG má teplejší barvy, subjektivně je blíže realitě. Xiaomi více saturuje, snímky jsou líbivější.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Tentokrát už jen se zapnutým HDR. Xiaomi tentokrát vyhrává na celé čáře.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek  
Se sluncem v zádech a bez HDR. Všimněte si jednoho detailu, vesničky na obzoru v pravé části scény (přidávám ořez). U LG se domy ztrácejí v šedi, Xiaomi je krásně vykreslí.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Podvečerní světlo a výřez ze scény. Kresba je velmi podobná, LG je na tom přece jen o fous lépe. Xiaomi opět předvádí líbivější barvy. 
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Podvečerní HDR. Xiaomi opět boduje!
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Pod umělým osvětlením. Žluté světlo, zažloutlá kniha, nažloutlý koberec a Xiaomi nezvládá vyvážení bílé. LG je tradičně střízlivější a tentokrát se to vyplácí.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Stejná kniha, jen jsme s objektivem dál. Druhé obrázky jsou vyříznuté. U LG si ještě počtete, u Xiaomi se písmenka znatelně mažou.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
V úplné tmě s bleskem. V minulých fototestech jsem LG chválil za to, že si umí upravit intenzitu blesku, postupně ubírá intenzitu a ve správný okamžik exponuje. Xiaomi to umí také, jen znatelně rychleji!
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek 
Závěrem něco světélek ve tmě. Každý telefon si se scénou poradil po svém, LG se snaží prosvětlit stíny, Xiaomi si užívá kontrast jasné barvy s temným pozadím.

Videokamery umí 4K

Podobně jako u fotek dodržujme pořadí: prvně Xiaomi, pak LG. První ukázka je ve FullHD 1080p.

Dvě ukázky 4K videa (prvně Xiaomi, pak LG):

Fotoresumé

Tak co na obrázky padající z Xiaomi Mi4 říkáte? Pro mě je to příjemné překvapení! Mi4 se opravdu může rovnat nejlepším současným fotomobilům. Výsledek není vždy stoprocentní, občas to přehání se sytostí barev, ale ztráta za LG je sotva patrná a v některých disciplínách Číňan nad Korejcem dokonce vede. Co se videa týče, vidím u Xiaomi problém s přeostřováním z velké na malou vzdálenost.

Klepněte pro větší obrázek 

  • Xiaomi Mi4 k testu zapůjčil e-shop MiXiaomi.cz
  • Cena: 10 650 Kč

Prodejce přidal i zajímavé informace. Jedná se o „asijskou“ (a zatím jedinou představenou) verzi telefonu, to znamená, že ve specifikaci vidíte položku LTE, ale s evropskými frekvencemi si telefon nerozumí. „Evropská“ verze zatím nebyla potvrzena, ale pokud se jí opravdu dočkáme, uvedení do prodeje by vyšlo nejdříve na přelomu let 2014/2015.

Aktuálně je ke koupi pouze bílá Mi4 s 16GB pamětí, na černou variantu se čeká a 64GB verze je prý ještě v nedohlednu.


Témata článku: Xiaomi, Test, Fotoaparát

33 komentářů

Nejnovější komentáře

  • Honzzzzzzzzzzza 17. 8. 2015 11:37:17
    Sháním originální krabici od telefonu Xiaomi Mi3 či Mi4. Cena...
  • Vlastimil Bartošák 30. 9. 2014 11:11:52
    Není to špatné ,ale podle mě LG G3 fotí lépe a hlavně má lepší podání...
  • tech778 26. 8. 2014 12:19:49
    Fotky hodně slušný, kdybych měl tolik investovat do mobilu, na fotky bych...
Určitě si přečtěte

Sony Xperia XZ: když se podaří, co se dařit má [recenze]

Sony Xperia XZ: když se podaří, co se dařit má [recenze]

** Xperia XZ láká na inovovaný „seříznutý“ design a kovová záda ** Výkonu má na rozdávání a už se nezahřívá ** Fotoaparát se zlepšil, zvuk je špička

Dnes | Láska Jan | 1

Huawei Nova: víc než jen módní doplněk [recenze]

Huawei Nova: víc než jen módní doplněk [recenze]

** Smartphone nabízí celokovové zpracování a pohodlný úschop ** Výkon zajišťuje Snapdragon 625 a 3 GB RAM ** Štědrá kapacita baterie zajišťuje nadprůměrnou výdrž

27.  11.  2016 | Měchura Milan | 7

Moto Z, Moto Z Play a Moto Mods vtrhly na český trh. Ceny překvapí i potěší

Moto Z, Moto Z Play a Moto Mods vtrhly na český trh. Ceny překvapí i potěší

** Předvánoční nabídka Lenova je velmi pestrá ** Vybírat můžete ze dvou top smartphonů ** Rozšířit jejich funkce můžete pomocí čtyř Moto Mods

24.  11.  2016 | Láska Jan | 6

Acer Liquid Zest Plus: několikadenní držák [recenze]

Acer Liquid Zest Plus: několikadenní držák [recenze]

** Bez zbytečností, nic důležitého ale ve funkční výbavě nechybí ** Avizovanou třídenní výdrž lze s Acerem dosáhnout ** Nižší výkon nemusí být nezbytně negativem

23.  11.  2016 | Herodek Martin | 21

Xiaomi Mi 5s: čínský šampion s bolestivým handicapem [recenze]

Xiaomi Mi 5s: čínský šampion s bolestivým handicapem [recenze]

** Praktičtější materiál, lepší výkon, výdrž i foťák, bohužel ale i ústupky** Ultrazvuková čtečka znamená v praxi jen minimální přínos ** Hlavním překážkou zůstává absence LTE v pásmu 800 MHz

20.  11.  2016 | Miksa Martin | 30

Cynický Týden mobilně 360: Vánoce, operáci a Xiaomi Mi Note 2

Cynický Týden mobilně 360: Vánoce, operáci a Xiaomi Mi Note 2

** Zavádíme nový termit. Operák je nepříliš dobrý operátor ** Kritizujeme dárek pro vozíčkáře. Jsme cyničtí, nebo je chyba jinde? ** Představíme vám krásný Xiaomi Mi Note 2

19.  11.  2016 | Kůžel Filip, Láska Jan | 34