Vyfoťte text v cizím jazyce, Android vám jej přeloží

Škoda šťávy,škoda kupovat tak drahý křápy.Focení žere zbytečně šťávu na baterce.Za nějaký křáp mám dva,tři kvalitní kousky od Nokie,Samsungu.Překladač mám na internetu třeba na stránce,na adrese http://translate.google.com... http://translate.google.cz... a umí i mnoho jazyků z Češtiny i Slovenštinu.

Příspěvek byl 1× upraven, naposled 17. 02. 2010 14:39

to je fakt - trabant i ferari jedou ve 40km rychlosti stejně rychle :)
až na to že tohle je argumentace majitelů trabantů - my co máme ferari se jen usmíváme

Vyfotte text iPhone Vam jej prelozi...
Uz davno pred opicema :D

Jak se ten program pro iPhone jmenuje?

Tych programov je viac, zadaj si do itunes "photo translate" a najde ich zopar.
Jeden priklad za vsetky: Babelshot

A co ještě Iphone už dávno umí? Můžu si do něj napsat vlastní aplikaci, aniž bych přišel o záruku?

Samozrejme, len treba byt registrovany developer a zaplatit jednorazovo 99$. Kto tolko nema si moze ist pisat v jave na sony ericssony. Nik mu nebrani.

1) takže mám dát prachy, co stojí low-end, za to že mi někdo milostivě dovolí si vyjíjet vlastní soft pro vlastní telefon, kterej když hodim do žumpy je to jen a jenom moje věc?
2) nemluvě o tom, že Java doplatila na svou javovost = hnusné gui když je nějaké, pomalost, špatně se v tom programuje a v mobilech je na ústupu... Kdo teď píše hry do mobilu pro javu? Nikdo. Teď se dostávají do kurzu 3D akce pro mobily a akcelerátory grafiky, atp. pro to chcete psát v jave?

Tie vsetky vyhody, ktore ponuka ucast na developerskom programe silne vyvazia ten 99$ poplatok. Navyse bez poplatku je moznost vytvarat a skusat aplikacie v emulatore.
Ale na take "domace" pouzivanie to holt nie je vyhodne. Ale tych ludi, co by to takto pouzivali moc nie je. Vacsine postaci emulator len na take experimentovanie.
Navyse ako som vravel, nie je to jedina moznost, je tu este Android, WM, Symbian a kazdy ma ine nastroje.

Miluju programatory-teoretiky, kteri v zivote nevideli zdrojak a rozdavaji moudra. Oproti cemu je java pomala? Hnusne GUI? No AWT a Swing je hnus, ale to neni pripad aplikaci pro mobily. 3D akce pro mobily jsou pro par frikulinu, nic co by bylo zajimave pro vetsi okruh lidi.

Mozna se budes divit, ale Android a vetsina programu a her pro nej je napsana v Jave :)

Aplikace se jmenuje Pic Translátor stahnuta z App Store a v iPhonu ji mám nejmíň pul roku a jsem sní spokojenej a překlad textu si skopíruju třeba do SMS jo a cena je pouhých 3.9€ teda doufám že tu nějaká socka nebude oponovat že je to drahé za kvalitu se má platit je to potpora pro autory nehledě nato že aplikace je neustále vylepšovaná ale to už zdarma což je velmi příjemné

Tak jsem o tom uvažoval a má to jednu docela důležitou vadu na kráse. Tipuju že na 99% bude ten sw potřebovat připojení k internetu a to je v cizích zemích docela špatně uskutečnitelné :).

Ano, ostatně o tom píši přímo v bleskovce... nicméně věřím, že se ceny za roaming opět pohnou správným směrem a i tato překážka bude odstraněna...

Myslím, že pro Google by byl skvělý tah, kdyby se místo vlastní optické sítě vrhnul na nějaké mobilní pokrytí, třeba LTE. Osobně mobilním sítím moc nerozumím, ale jestli chce Google konkurovat ostatním výrobcům mobilních zařízení, vlastní síť by byla hodně vysoko nasazená laťka. A představa, že by Google operoval například ve většině evropských zemí a nabízel všude stejné služby za stejné peníze by byla hodně zajímavá.

Google uz ma vlastni sit dlouho... http://wifi.google.com/...
otazka je jestli se nekdy vic rozsiri...

Deformace lidstva zacina...

Tak tohle je naprosto vystizny !

To samý říkali učitelé matematiky, když na trh nastoupily kalkulačky, že lidi nebudou umět počítat... No a vidíte, deformace se nekonala.

Ale kona. potom si vacsina nevie spocitat percenta z hlavy a nerozumie grafom a inym ukazovatelom a vidno to na politike (nechcel som to sem tahat ale na tom to vidno) a zrovna na nasich dvoch krajinach sa to da nadherne ukazat.. nik vam nedokaze dat tolko kolko vam CSSD a SMER dokaze slubit. :)

Promiň, ale to s kalkulačkama fakt nesouvisí.

priamo nie.. resp. kalkulacky nie su jedinou pricinou ale jednou z nich podla mna urcite

S nadsázkou řečeno: stačí, když počítat umí pár chytrých hlav, které nám vykouzlí naše mobilní miláčky, ve kterých je pěkně kalkulačka, třeba i s pokročilými funkcemi, mobilní verze Excellu s možností tvořit výpočetní tabulky apod. Když si potřebuju něco vypočítat, tak nešátrám v hlavě po tom, kolik je 14*14, ale drapnu svoji kalkulačku v mobulu a jedu... Podobně tedy vítám i chystanou službu v mobilu. Informací a schopností, které je třeba umět nazpaměť nebo dovedností, které potřebují "lidský elment", je i přesto pořád stále dost... A teď jsu na záchod, tam to za mně počítač neudělá...

Tak to ja satram :) Dela to super dojem, kdyz umocnim dvojciferne cislo pomoci vzorce a2+2ab+b2

Wau! Tak to gratuluju!

Také si to nemyslím. Kdo z nás umí současně anglicky, německy, francouzsky, italsky, portugalsky a k tomu španělsky?

přesně tak, víceméně je to to stejné, když mám v mobilu aplikaci slovníku, tady se bude navíc fotit, paráda!

ono to neni tak jednostranny, kazdopadne je to proste vyvoj, ktery se zrejme neda zastavit, ale maximalne pozastavit - valka, "krize", prirodni katastrofa...
Jsem zastance novych technologii, ale take pomerne cestuji predevsim skrz Asii a tam je nejmarkantnejsi jak se ten svet meni, tam kde bylo pred 10ti lety nadherne, je dnes "polonadherne"... zkratka kazda vec ma rub i lic...

A jaká je souvislost mezi venkovem v Asii a integrovanym prekladacem s funkci OCR v Androidu? ..

Žádná. Navíc že tam bylo nádherně pro turistu neznamená, že tam bylo nádherně pro místní obyvatele. Sedmdesátiletá stařenka po kolena v rýžovém poli může vytvářet fotogenickou scenérii, ale s tím traktorem jí to půjde přecijenom líp, ač na tý fotce už nebude vypadat tak dobře (s nadsázkou, o rejži nic nevím).

No tak zrovna italština, španělština, portugalština a francouzština patří mezi románské jazyky a mají k sobě tak blízko, že když se jeden z nich naučíte, tak si ve většině případů nápis v ostatních jazycích dokážete přeložit bez problému.
Chápu to jako dobrou pomůcku pro východoasijské jazyky, kde si evropan se znaky neporadí a nedokáže se v nápisech zorientovat.

Ten software už existuje na symbian http://www.abbyy.com/fototranslate/....

Škoda, že tam není podpora češtiny...

hlavně to ani nedokáže přepsat

Vzhledem k tomu ze 90% Cechu se nedomluvi anglicky, nema smysl se bavit o romansky jazycich :).

Tak to asi tezko.

Někdo tomu říká deformace, jiný tomu říká zas rozvoj lidstva. Já se přikláním k té druhé variantě.