Tak to opravdu nevim.
Mam v SW2 Endomondo, Runtastic a Walkmate - a ani jednu z tech aplikaci jsem neinstaloval do hodinek separatne, vzdy se to tam objevilo po instalaci do telefonu.
Snad jeste se zkusit podivat do nastaveni v hodinkach, tam se daji jednotlive hodinkove aplikace zakazat, ze pak nejsou videt v launcheru.
A nebo jeste zkusit nainstalovat do telefonu Runtastic a/nebo Walkmate a uvidite, jestli se objevi i v hodinkach.